To all of you whom damage was caught in 2016 (Heisei 28) by Kumamoto earthquake

We have cooperation to "2016 Kumamoto earthquake" disaster contribution donation, and thank you very much.

We added up donation amount of money as of December 31, 2016.

 

Each collecting box 32,243 yen
Texas beer garden watermelon from Kumamoto 33,250 yen
kei 65,493 yen

 

Donation forehead has January 31, 2017 and contributes to the Japanese Red Cross Society.

 

In addition, the "2016 Kumamoto earthquake" disaster contribution fund-raising continues.

 

Shin-Yokohama Grace hotel

General manager Masahiro Iwai

 

 

 

 

We pray soul of people who died by this Kumamoto earthquake may rest in peace and,

We give to people suffered from heartily.

I wish you a revival that is early all day long of stricken area.

In Shin-Yokohama Grace hotel, we install "2016 Kumamoto earthquake" disaster contribution collecting box.

Donation that I took is made use of for support of all of you met for damage through the Japanese Red Cross Society.

We pray for restoration that is early all day long of stricken area heartily.

 

 Collecting box setting place ■Front (1F)
  ■Restaurant "Rosa" (B1F)
  ■Japanese food "Gin" (B1F)
  ■Tea lounge "Pare Grace" (1F) 
  ■Bridal salon (2F)
  ■Texas beer garden meeting place (hotel parking lot) (6/24-8/26)

 

Shin-Yokohama Grace hotel

General manager Masahiro Iwai

 


 

 

We are sent back to the top
  • Event
side-banner1side-banner2side-banner1side-banner2
Inquiry by email
Firefighting station application mark